日本网民吐槽:如果中国茶和日本茶对比的话,应该是中国茶完胜吧
日本一网民在网上发帖吐槽称,如果中国茶和日本茶对比的话,应该是中国茶完胜吧,因为日本茶里能对抗的只有很贵的玉露。玉露是日本绿茶的一种。中国茶有着丰富的种类,乌龙茶、茉莉花茶、铁观音都是日本人喜爱的茶叶。对此话题,日本网民展开了讨论。
以下为日本网民评论(原创翻译:2ch中文网 译者:林)
1、烏龍茶喉に悪すぎやろ
乌龙茶对喉咙太不好了
2、発酵を疎かにした日本茶の末路
那就是不重视发酵的日本茶的下场
3、玉露ってあんまりおいしくない
玉露并不太好喝
4、紅茶がナンバーワン
红茶最棒
5、紅茶も発祥は中国よな
红茶也是发源于中国呢
6、ちゃんと淹れた玉露は凄いで、香りが
沏好的玉露很香的
7、烏龍茶月に一回くらい飲みたいわ
好想一个月喝一次乌龙茶呢
8、鉄観音すき
我喜欢铁观音
9、烏龍茶だけじゃなくジャスミン茶もいいんだよ、ワイは緑茶も紅茶もコーヒーも好きなんだけどね
不只是乌龙茶,茉莉花茶也很好呢。不过我还喜欢绿茶红茶和咖啡
10、中国も緑茶メインやぞ
其实中国人也主要喝绿茶哦
发表评论 取消回复