看点 首期外滩教育爱阅读沙龙,于上周结束。来自原世界外国语中学IB中文教师,美国爱荷华大学作家工作坊攻读创意写作(英语)艺术在读硕士钱佳楠老师与上海语文学科专家、PISA2012上海阅读测试负责人邹一斌老师,就从中外课程体系看阅读能力培养话题进行探讨。下文整理自论坛问答部分实录,关于培养阅读能力中的问题,看这两位名师是如何回答的。

整理丨韩智鑫 编辑丨李臻

近日,外滩教育举行了一场名为从中外课程体系看阅读能力培养的AI.R爱阅读沙龙。爱阅读沙龙是外滩教育专门打造的阅读沟通平台,每次将邀请一、两位在青少年阅读领域有造诣的专家学者,就阅读的专业问题进行讨论。

本次邀请嘉宾是来自原世界外国语中学IB中文教师,目前在美国爱荷华大学作家工作坊攻读创意写作(英语)艺术硕士钱佳楠老师和上海语文学科专家、PISA2012上海阅读测试负责人邹一斌老师。

钱佳楠

钱老师结合自己从IB中文老师到写作者的经历,给大家讲述了她个人对阅读认知的转变,提出了对青少年阅读能力培养的建议。她认为学习一门外语不仅有实际的作用。

更深层次上,学习多种语言可以帮助我们从不同角度去探讨本国的文化传统。阅读让人看待问题有多重角度,让人看到了不同的思维方式。

邹一斌

邹老师则认为阅读能力是一个特定的人(学生)在个人阅读情境中进行阅读活动的能力:其目前在读什么(愿意读什么)、能读什么以及读得怎么样(程度)。

除此之外,邹老师还分析了当下的学生阅读现状,指出阅读能力的培养最终目的在于表达,强调学生综合阅读能力的培养。

两位老师的讲座结束后,台下的观众积极提问。以下是家长的提问及两位老师的回答。

钱佳楠

对话

邹一斌

问题一:

IB中文对母语能力的评价标准是什么?传统语文及PISA的阅读测试对母语的评价标准是什么?

钱佳楠:IB的母语课程当中,中文下面共分了三种,第一种是IB中文文学,第二种是IB中文、美语文学,第三种是语言与文化。文学的话,难度要求还是蛮高的,需要学生了解外国文学、翻译文学、需要读中国的古典文学。

考察的方式也会非常多元,比如,在学习世界文学作品时,学生必须自己组织讨论课,不是由老师来讲,而是学生选择自己感兴趣的选题,老师帮助学生准备,讨论课中,所有学生都要参与其中。结束后,学生就自己的讨论课发展为相关论文,这些论文要送到校外给IB考官进行评分。

IB中文要求学生比较多元的看待问题,只要你言之有理,答案就是成立的。它还会要求学生掌握一些学术性中文写作的基本思路,因为这些对他继续的学术深造是有很大帮助的。它还会要求学生全方位的口头能力、笔头能力。

和传统语文课相比,IB中文所看的文本并不多,高级水平13部作品,普通水平10部作品,但是它要求学生对每本书都要进行细读。

邹一斌:并不一定要把传统语文与IB中文对立起来。IB课程的产生是比较特殊的,它最早是为了外交官的子女升学而设立,他们建立了一种统一的模式,所以它有点类似于我们后来参加的PISA测试。它不是针对具体哪一国(例如美国)的课程模式,而是为了建立一种统一的、世界通行的标准。

它的特殊之处在于它的模块化,针对个人的兴趣,可以选择不同的模块,考察的是被培养者的综合素质。既要有完善的人文素养,也要有必须的科学素养。

我们常说的传统语文课程是针对本国的课程,本国的课程一定是基于本国的文化背景,所以说它有自己的架构体制。

所以课程的考量是基于本国体制环境下必需掌握的相关能力和素养。当我在这里讲阅读能力的时候跟回到国内的语文课程里面谈培养语文阅读能力,某种程度上来说,它不是同一个概念。

即便我刚才讲的所谓阅读能力,其实跟这个学生以后去参加中考、参加高考中的阅读能力,也不完全是一回事。我们刚刚谈的阅读是一个很大的概念,而进入到具体某个考试里面的阅读,其实是一个很狭小的概念,属于更加专业的范围。

问题二:

如何有意识的培养学生的阅读能力?

邹一斌:这个问题很复杂,并不是一两句话就可以讲清楚。因为有很多综合因素,阅读是分阶段的,因人而异。

如,处在学前、小学低段,甚至是整个小学阶段,孩子可能更多需要的是亲子教育。小孩子年龄再往上走的话,他需要的就不是是陪伴了,而需要的是一个伙伴,伙伴更多意义上是一种平等的关系。再往上走,可能需要的是一个导师的关系。

从具体的阅读内容上来说,低段的时候更多的是一种绘本、连环画;稍微高段一些,他需要的是一些独立的文本。

从能力方面来说,它的要求也是阶梯状的。一开始可能是想象,联想,以实际的理解为主,再往上走,需要实际基础上的文本分析、综合、筛选。在往上,可能就是一种评价、反思、鉴赏。这些是与孩子在各个阶段的生理、心理的发展是紧密相连的。

阅读能力,其实是一种应用情景的解读和实践能力,文本通过语言构建了一个解读和想象空间。

阅读者想要去解读这个文本,建构想象空间,就需要结合阅读者本人的生活背景、阅读体验和个人的反思思辨能力。这些都需要长时间慢慢地积累起来。

钱佳楠:其实中外的阅读能力是共通的。阅读阶段不同,阅读能力不同。另外,家长也要了解自己的孩子。

问题三:

如何处理阅读(较难、较厚的书)与时间的关系?

钱佳楠:我认为分级阅读是一个很好的方法。对那些比较厚的、比较难的经典书籍,不同的年龄段需要读的书是不一样的,另外,不同年龄段去读书,它的方式是不一样的。

比如说,小的时候去接触《悲惨世界》,最开始看的连环画。这些18、19世纪的故事情节、人物性格非常鲜明。在这个过程当中,我首先对这部作品感兴趣。

其次是名著的普及本,是经过改编的,稍微有一些薄的故事,在这个版本中,它可以接触到比连环画更多的东西。我真正的读《悲惨世界》是我大学一年级时,当我到那个阶段的时候,我不仅会关注我看到了什么,还会把它放到文学史里面来看,也会横向的让它与其他作品做比较。因为我高中的时候,并没有想到我会从事文学,没有去读很多的作品。

如果有的孩子在初、高中,就是对文本感兴趣,可以去看一些作品的导读,也可以去了解一些基本文学史的概念。好的导读可以让学生对这部作品更感兴趣。

邹一斌:我先跳开这个问题,从另一个角度来谈。

我发现今天来的家长比较多,特别是母亲。其实无论是我查阅的资料还是这些年的经验,我发现母亲对孩子的影响有决定性的作用。撇开智商,母亲的阅读习惯对孩子的阅读选择有很大的影响。

所以说,如果是你要引导这个孩子的阅读,首先是父母,尤其是母亲,你的阅读取向和爱好是什么样?

就拿我自己来说,我是爱阅读或者说去读中文,最早时候的取向是受我母亲的影响。我还没有读书的时候,母亲就会给我讲《红楼梦》里面有什么故事。《三国演义》里面有个什么故事。当然,也不是说父亲的阅读在孩子教育方面表现不重要,但母亲阅读和兴趣爱好可能更很重要。

然后,在这个基础上,文本的难度,撇开专业文本、通用文本难度,其实不是绝对的。读得懂、读不懂是一回事,读不读又是一回事,因此关键是你要让孩子去阅读。

另外,有些作品,好像是很难,但是我不得不读。这里还需关心的是孩子的兴趣有没有,这里面有考虑两个问题,第一个问题是我不得不读,因为我要考试,还有一个是因为被别人逼得。如果是别人逼的,这件事情就做起来很无趣。

阅读,是有两种方式。一个是真正意义上的文本阅读,还有一种是广义的阅读,是一种情境阅读,实际上是一种解读。这种年龄段的孩子,目前只是停留在信息的搜寻和查找,只是停留在一种类似计算机解码的阶段,还远达不到解读的阶段。所以你就不用推着他往前走。

就今天现场来的家长来说,可能最先引导的是他的一个阅读兴趣和习惯的问题,不必着急让他达到一种解读的阶段。这个阶段的孩子,最开始引导的也是最重要的是他能够有兴趣去阅读文本。

将来等他某一天大了,在某一瞬间又看到这个东西,他会有一种意外的惊喜。如有一天你带他去绍兴去,看到三味书屋,这个时候他读过鲁迅先生的《从百草园到三味书屋》和没读过是完全不一样的体验。

问题四:

如何平衡考试与阅读的关系?

邹一斌:无论是学校的阅读还是纯粹意义上的自我阅读,其实是不矛盾的。因为所有的阅读都指向了一个能力:即学生的表达能力。

德鲁克认为:21世纪是知识工作者的世纪,是专家的世纪。怎么成为专家,一个重要的能力就是表达。

以前有一句老话:酒香不怕巷子深。但是到21世纪这个信息时代,不是这回事,你要学会不断的推销。人要发展,就要不断的推销自己,把自己推销出去。

无论我们在学习什么课程,其实都是在不断地锻炼表达能力。这种表达也是基于情境的,强调的是在一种情境当中如何表达。校内的学习还是校外的阅读,最终培养孩子的,是他如何去表达。

钱佳楠:我很同意邹老师刚才的说法,有些东西看似矛盾实际上它是不矛盾的。另外,无论有多大的小升初压力,都不要让孩子对阅读失去兴趣。如果这个问题出现了,其实对孩子的成长是有很负面的影响的。

邹一斌:不管孩子读还是不读,无论他做什么,孩子表达的完整性很重要。完整性其实也是他阅读能力的体现。无论他说得好还是不好,生动还是枯燥,一定要让孩子表达完整。

即便是从最小的事情开始,以后当他面临复杂的事情,他的思维过程也在一步步得到锻炼完善,有利于他思维的连续性和完整性。当他具备了一个完整的表达能力,他的人生将很精彩。

问题五:

对经典的文本是无法体会把握的。所以,小孩子更愿意去读一些更有趣味性的书。从一个趣味性的阅读到一个经典的文学阅读,该如何过渡比较好?

钱佳楠:阅读经典并不是一件非常严肃的事情。阅读可以很轻松,并不是一个对与不对的事情。

首先,应该回应他,尊重他不喜欢阅读某一经典文本的权利,不用故意地告诉他这么做是不对的。

其次,引导孩子发现自己的成就感,给他选择,可能这本经典他不喜欢,那他可能会喜欢另一部经典文本。让他自己去慢慢发现他自己喜欢的东西,找到他的优势所在。

邹一斌:生活的仪式感很重要,要赋予孩子一些属于自己独立存在感的时间。你安排他或者规定他去一个仪式感的地方,参加一个有仪式感的活动,在这个过程中引导他去阅读一些经典或者是与经典相似的文本。

孩子有时候不接受老师的安排、不接受家长的安排,但是他却可能愿意参加一个有仪式感的活动,因为人不管怎么样,他大多数时候是具有一种服从感,服从于一个仪式。

上海,这样一个文化资源非常丰富的地方,提供了足够丰富的具有仪式感的空间。你可以去引导他参加一些这样具有仪式感的活动,可以帮助他去接触一些经典文本。

因为不管是孩子还是成人,有的是主动的,有的不是主动的。他会来到这个地方,他会接受这个仪式感。至于他学什么看到了什么,其实都不重要,整个周围的环境会引导他形成一个正确的认知。

问题六:

如何写读书笔记?

钱佳楠:读书笔记有很多种形式,第一种是摘抄,第二种是类似于日记的东西,第三种也可以通过画画的方式表现出来。

当你自己去挑选一个你最喜欢的方式去做的时候,做完之后你会非常有成就感。并且,这样一种自己的劳动,你会更愿意回过头来翻阅它,无形之中会加深自己的印象。

最重要的是让孩子找到她自己喜欢做读书笔记的方式,这个方式是很多元的。

邹一斌:艺术的表现形式多种多样,不仅仅可以通过看书阅读的方式,也可以通过电影、戏剧等方式获得。这些方式其实是有内在联系的,打通不同的表现形式,可以扩大你的视野。

读书笔记,它不是日记,它是什么形式其实都是无所谓的。只要把它言之成文,如果现在成文比较困难,可以先从完整的句子、段落开始练起。

最重要的是表述清楚,至于是不是说小学、初中阶段就要有一个明确的观点,其实也未必。你只要把它表达清楚,我今天看了这一段之后,我想表达什么想法,可以慢慢积累起来,逐步形成完整的独立见解。

另外,很重要的一点是,需要与他人的交流互动。与周围的人形成一个良好的互动,你会更有热情将事情做下去的。

点赞(0) 打赏

评论列表 共有 0 条评论

暂无评论

热门产品

谜男方法(The Mystery Method)【中文版】【Mystery】|谜男方法,The Mystery Method,Mystery,男方,the mystery method,中文版,mystery
谜男方法(The Mystery Method)【中文版】【Mystery】
冷读术(精简版本)|冷读术,精简,版本
冷读术(精简版本)
把妹达人2[1].游戏规则(Rules of the Game)【Neil Strauss】|把妹达人,把妹游戏规则,Rules of the Game,Neil Strauss,把妹达人2,游戏规则,rules of the game,neil strauss
把妹达人2[1].游戏规则(Rules of the Game)【Neil Strauss】
追求有术之撩汉指南-310页|撩汉指南,撩汉攻略,追求,有术,之撩汉,指南,310页
追求有术之撩汉指南-310页
追求有术之撩妹指南-288页|撩妹指南,追求,有术,之撩妹,指南,288页
追求有术之撩妹指南-288页
术中电烧伤的预防与处理|电烧伤的预防,电烧伤的预防与处理,电烧伤的处理,术中电烧伤,中电,烧伤,预防,处理
术中电烧伤的预防与处理
《盆底康复-盆底功能障碍性疾病的诊断治疗》培训课件ppt(69页)|盆底康复,盆底功能障碍性疾病,盆底功能障碍性疾病诊断,盆底功能障碍性疾病治疗,盆底功能障碍性疾病培训课件,盆底功能障碍性疾病培训,盆底功能障碍性疾病课件,盆底功能障碍性疾病诊断治疗,盆底,康复,功能,障碍性,疾病,诊断,治疗,培训,课件,ppt(69页)
《盆底康复-盆底功能障碍性疾病的诊断治疗》培训课件ppt(69页)
面诊手诊背诊舌诊腹诊...课件|面诊课件,手诊课件,背诊课件,舌诊课件,腹诊课件,诊断课件,面诊手诊背诊舌诊腹诊,课件
面诊手诊背诊舌诊腹诊...课件

历史上的今天:04月20日

PVC高压电力管规格价格

PVC高压电力管规格价格品牌通达型号110材质其它公称压力1.6Mpa管子形状直管用途电线护套长度6m  PVC电力管|CPVC高压电力管|CPVC电力电缆护套管|质轻:CPVC的密度为1350-1500KGM3,重量一般为同类压力管的110,钢管的16,运输安装便捷; 2cpvc电力管|cpvc高压电力管|电力电缆护套管|施工方便、具有显著的经济效益:CPVC高压电力管接头、防水密封圈、支架等部

谷雨至,最美祝福送给您!

谷雨至,最美祝福送给您!谷雨节气来,叮嘱记心怀,外面的世界很精彩,记得雨伞随身带,乍暖寒还在,换衣别太快,多吃水果菜,多喝凉白开,微笑脸上带,健康跟着来,短信送关怀,幸福花儿开!清明谷雨后五一,天暖气干风沙虐。平时注意多喝水,早起锻炼换新气。忙里偷闲补血气,吃点鸭血和猪肝。不要小看琐碎事,调好细节百病消。祝你生活细节好,百病不侵万事顺。好雨生百谷,短信送祝福:亲人关心呵护,家庭美满和睦,生活安康富

玻璃钢管厂家价格是多少

玻璃钢管厂家价格是多少品牌其他型号6666材质其它公称压力2.0Mpa管子形状直管用途其他长度6m  以玻璃纤维或其制品作增强材料的增强塑料。称谓为玻璃纤维增强塑料,或称谓玻璃钢。由于所使用的树脂品种不同,因此有聚酯玻璃钢、环氧玻璃钢、酚醛玻璃钢之称。玻璃具有硬而易碎,具有很好的透明性以及耐高温、耐腐蚀等性能;同时钢铁很硬并且不易碎,也具有耐高温的特点。于是人们开始想,如果能制造一种既具有玻璃的硬

pvc电力管价格宁国通达

pvc电力管价格宁国通达品牌通达型号110材质其它公称压力1.6Mpa管子形状直管用途电线护套长度6mCPVC电力管通常用作电缆保护管,该产品具有高强度、柔韧性好、耐高温、耐腐蚀、阻燃、绝缘性能良好、无污染、不易老化、质轻、施工方便等特点,其各项性能指标经各部门、省检测、鉴定和认证,均已达到或超过国内的同类产品水平。产品性能大优于传统的石棉电缆排管、水泥管、铸铁管及普通PVC管材,是传统电力电缆护

mpp电力电缆管批发价格

mpp电力电缆管批发价格品牌通达型号200材质PE-RT公称压力2.8Mpa管子形状直管用途电线护套长度10m  MPP管又称MPP电力电缆保护管,分为开挖型和非开挖型,非开挖管又称作顶管或拖拉管。MPP管采用改性聚丙烯为主要原材料。具有高强度、高韧性、抗高温、耐外压等特点,适用于10KV以下高压输电线电缆排管管材。非开挖型是无须大量挖泥、挖土及破坏路面,在道路、铁路、建筑物、河床下等特殊地段敷设

谷雨祝福短信简短

谷雨祝福短信简短春暖花开,好运常来;一条短信,满含祝愿;温馨祝福,快乐无边。一声问候,祝你:谷雨播种,来日丰收;好运常伴,时时笑开颜!春来谷雨,秀满园;桃李芬芳,含羞绽;风送暗香,羡繁霓;蜂蝶飞舞,绕花旋;闲情逸致吟佳句,晴空万里放纸鸢。真挚的情愫,纵横在山水之间;深深的祝福,铭刻一幅美丽画卷!祝谷雨快乐,心情灿烂!谷雨时,雨纷纷,发短信,情深深;谷雨时,雨茫茫,送祝福,情真真;谷雨时,雨绵绵,许

热门专题

易捷尔高职单招|易捷尔高职单招,易捷尔高职单招培训,单招分数线,单招录取分数线,高职单招学校分数线
易捷尔高职单招
昆明网站建设|昆明网站建设,昆明网站开发,昆明网站建设公司,昆明网站建设价格,昆明网站设计,昆明网站制作,网页设计,高端网站建设,高端网站设计
昆明网站建设
安徽中源管业|安徽中源管业,安徽中源管业mpp电力管,安徽中源管业cpvc电力管,安徽中源管业pe穿线管,安徽中源管业电力管,安徽中源管业排水管,安徽中源管业通信管,安徽中源管业管材
安徽中源管业
弥勒综合高中|弥勒综合高中
弥勒综合高中
开放大学|开放大学报名,开放大学报考,开放大学,什么是开放大学,开放大学学历,开放大学学费,开放大学报名条件,开放大学报名时间,开放大学学历,开放大学专业
开放大学
APP开发|app开发_app开发公司_app软件开发_专业app开发_云南app开发公司_app定制_原生app开发定制
APP开发
云南巨榕教育投资集团有限公司|云南巨榕教育投资集团有限公司,巨榕教育集团,巨榕教育
云南巨榕教育投资集团有限公司
一年制中专|中专学历,中专是什么学历,中专是什么,中专有什么专业,中专升大专,一年制中专
一年制中专

微信小程序

微信扫一扫体验

立即
投稿

微信公众账号

微信扫一扫加关注

发表
评论
返回
顶部