欧盟统计局：去年中国超越美国成为欧盟最大的贸易伙伴

2021年2月16日星期二

读报时间（№1845）

1《自然》：莫德纳（Moderna）和辉瑞-BioNTech的mRNA新冠疫苗对病毒突变以及组合变异株的中和活性会小幅下降；这项研究结果表明，这些疫苗可能需要定期更新，以防临床效力的可能损失

2、俄罗斯“联盟-2”号运载火箭搭载“进步MS-16”货运飞船升空，飞船将向国际空间站运去俄罗斯食品储备和裂缝补丁

3、华尔街日报：越来越多欧洲国家采购中国疫苗

4、国际米兰主场3比1击败拉齐奥，以1分的优势力压AC米兰，再次登上意甲榜首

5、黑莓手机品牌现有运营方OnwardMobility公司CEO彼得-富兰克林确认2021款黑莓手机将拥有经典的硬件键盘和对5G连接的支持

6、日本地震调查委：福岛近海地震震源为南北40公里断层，为2011年东日本大地震余震

7、塞尔维亚总统武契奇向中国赴塞尔维亚抗疫专家组和中国华大集团专家授勋，以感谢他们在塞尔维亚抗疫工作中的贡献

8、欧盟统计局：去年中国超越美国成为欧盟最大的贸易伙伴

9、小米电视发文回应春晚直播卡顿：内容合作伙伴服务器异常

10、东京都政府：因当地多所从事收集病例数据的卫生机构保健所出现“忘记按下数据收集系统的确认键”等失误；疫情数据出现漏报，累计漏报确诊838例

11、即将举办的阿布扎比国际防务展，俄罗斯将首次在海外展示其AK-19突击步枪

12、世卫组织专家组组长彼得·本·安巴雷克：新冠病毒“极不可能”源于实验室泄露

早安IV8D

Tuesday, February 16, 2021

Newspaper reading time (№ 1845)

1 nature: the neutralizing activity of Moderna and Pfizer biontech's new mRNA crown vaccines against virus mutations and combined mutants will be slightly reduced; the results of this study suggest that these vaccines may need to be updated regularly to prevent possible loss of clinical efficacy

2. Russia's soyuz-2 carrier rocket was launched with the "progressive ms-16" cargo spacecraft, which will transport Russian food reserves and crack patches to the international space station

3. Wall Street Journal: more and more European countries purchase Chinese vaccines

4. Inter beat Lazio 3-1 at home and beat AC Milan by one point to reach the top of Serie A again

5. Peter Franklin, CEO of onward mobility, the existing operator of the BlackBerry brand, confirmed that the 2021 BlackBerry will have a classic hardware keyboard and 5g connection support

6. Japan seismic survey Commission: the focal point of Fukushima offshore earthquake is 40 km north-south fault, which is the aftershock of 2011 East Japan earthquake

7. President vuccic of Serbia awarded medals to experts from China's anti epidemic group and China Huada group for their contribution to the anti epidemic work in Serbia

8. Eurostat: last year, China surpassed the United States to become the EU's largest trading partner

9. Xiaomi TV's response to live broadcast of Spring Festival Gala: abnormal content partner server

10. Tokyo Metropolitan Government: due to the mistakes of "forgetting to press the confirmation key of the data collection system" made by many local health institutions engaged in collecting case data, 838 cases of epidemic data were missed and diagnosed

11. Russia will display its ak-19 assault rifle overseas for the first time at the upcoming Abu Dhabi International Defense Exhibition

12. Who expert group leader Peter Ben ambarek: it is highly unlikely that the new coronavirus originated from a laboratory leak

Good morning, iv8d